在澳洲生活,周日上午找朋友聚会却被拒?前面没人也得排队?不了解这些风俗小心闹大笑话!

摘要: 我是中澳国际的小薇,大家可以叫我:“中澳小薇”。如果喜欢我,就要关注我喔! 小薇分享:人生,是一个个选择的堆砌,交织着无数条不同的路,其中最重要是----思路。思路,决定,人生。留学澳洲,移民澳洲,投资澳洲,你的思路对了吗?有疑问,问小薇

01-13 23:01 首页 中澳国际


    中  澳  国  际    

换个角度看澳洲

由于中西文化的差异,留学生和新移民刚到澳洲生活时,总会遇到各种交流和文化上的障碍,从而闹出大笑话!

为了避免这种尴尬的事情发生,这里特地为大家整理了澳洲人的一些风俗文化和特色生活习惯,以便澳洲新移民能更快速地融入当地生活。


文化风俗篇

 

01


1、周日上午没空约会

 

虽然受到西方文化的影响,澳大利亚的社会整体氛围十分自由、融洽,但是他们依然有着不可通融的一项风俗——每个星期的周日上午必须到教堂去做礼拜。这个风俗习惯是自古流传下来的,世世代代的澳洲人民从未打破过。因此,如果您移民澳洲后,想要与当地的朋友约到一起举行聚会之类的活动,那么,请一定要避开周日上午这个特殊的时间点。


2、讨厌兔子

 

除了基本的风俗习惯,不同的文化背景之下的生活必然也有着不一样的禁忌。就像我国人民不喜欢数字四,认为蝙蝠是不吉祥的动物,澳洲的人民非常不喜欢兔子,他们认为兔子是一种非常不讨喜的动物,见到兔子非常不吉利。


 3、不爱讨价还价

 

很多人买东西时都喜欢讨价还价,在澳大利亚这一点却非常不流行。澳洲商人不习惯在讨价还价上浪费时间。所以,通常他们在采购货物时,多采用招标的方式,其目的在于,根本不给对方讨价还价的机会。

 

4、重视时间观念

 

待人接物的氛围很随意的澳洲人民在时间上却极为准时。他们的时间观念非常强烈,与人约好见面时间之后都会准时赴约。如果当地人邀请你到家里做客,在约好的时间务必要准时到达,在赴约是带一瓶葡萄酒或者给主人带束美丽的鲜花都是不错的选择。


5、在澳洲,前面没人也得排队

 

在国内,大多数人面对某些中国式插队的现象只是采取较为温和的方式回应,但在澳大利亚,插队等破坏公共秩序的行为是大忌。

 

澳洲人在公众场合习惯自觉排队并遵守秩序,插队的人将会招致别人的不满或者激烈的批评。并且澳洲人在排队时,大多会站得比较稀松,有时候看起来并不像一条非常明显的队伍。因此,新移民在遇到这种情况时,最好询问一下前面一位,确定自己该站的位置,以免造成不必要的误会。


6、不提倡带病坚持工作

 

与国内不一样的是,在澳洲你会发现,生命是第—位,病就应该休息,带病坚持工作是对自己不负责任的表现,对自己都不能负责任的话怎么指望你对他人或工作负责任。

 

有一点却和国内一样,你生病了就不要传染别人。医生都会告诉你要呆在家里,需要自我隔离多久之后才能去公共场所,是公共道德,是对社会负责任的表现。 


 

生活习惯篇

 

02

缩短单词

 初到澳洲的新移民可能不适应与澳洲本地人进行沟通交流,其原因在于澳洲人非常热衷于将单词缩短。

 

其实你原本是知道这个单词的意思的,但偏偏澳洲人一缩短,发音就有些不一样了,导致了不知所云。

 

举几个例子:


1/ 墨镜sunnies(sunglasses)


澳洲足球统称footy(Australia football)

澳人喜欢把人名缩短了喊

Baz(Barry),Shaz(Sharon),Robbo(Robert)。

甚至有女孩把双筒望眼镜binoculars喊成了“binos”。


 2/ 带一个盘子(Bring a plate)

 

当你受邀到澳洲朋友家中聚餐时,他们往往会让你“bring a platea”。这里并不是要访客真的带一个空盘子去,而是希望他们能够各自带一盘子食物去到聚会和大家一起分享。


 3/ 足球

 

在澳洲,足球(footy)并不是传统意义的足球,他们会告诉你有四项运动会称作“footy”,非澳人士总是不太清楚澳洲本地人说的足球是哪项运动,不过没关系,只要你喜欢足球就可以了。


自带酒水(BYO)

 

当非澳洲人第一次意识到“你可以带自己的红酒去到餐馆?你可以带自己的啤酒去到酒吧?”的时候,这种感觉真是棒极了!


 玩老虎机

 

一些澳洲人对于使用老虎机赌博非常热衷。人们成群的去到澳洲乡村周边的酒吧和俱乐部,把零钱倒入不断转动闪烁的老虎机投币口。


“怎么样了?”(Hows it going?)

 

这和中国人的“吃饭了没有”一样,只是一句问候语。澳洲人不是真的想知道你如何。他们只是想要你回答:good


在圣诞节吃海鲜

 

澳洲人会在12月25号的时候吃上一些大虾和海鲜,但是如果是从北半球来的非澳洲人可能就会期待烤火鸡之类的传统圣诞食物了。

 

 


 “境外旅行

 

澳洲人非常热爱旅行,对吗?是的,只要不是在澳洲境内的旅行。澳洲人不会告诉你西澳是什么样子的,澳洲人不曾去过阿德莱德。但是如果你想要知道巴厘岛的情况,他们或许可以为你提供帮助。 

 

了解了澳洲人的文化风俗和生活习惯,才能避免因为一些看似无心的行为,招致对方的误解。

 

希望以上介绍的一些民俗及禁忌事项能够帮助澳洲移民更好更快地融入当地生活中。




本文所有图片I 来源于网络

整理 I 编辑 I Freda

所有版权归原作者  I  如有侵权  I 请联系删除


       END       


中澳国际诚为客户提供

留学、移民,签证咨询办理业务

为客户量身制定方案

如有需要 欢迎致电咨询

中澳国际资深移民顾问Nina Wu女士

  Nina Wu女士(Mingqiu Wu)

·毕业于澳大利亚国立大学移民法研究生专业

·拥有澳大利亚西悉尼大学翻译加口译硕士文凭

·澳大利亚持牌移民代理(证书号0801383)

·澳大利亚中英双向三级翻译(Natti号47619)

·擅长各签证类别,尤其是商业投资移民、雇主提名、技术移民和家庭类签证


热门文章:


更多移民留学相关最新信息,长按以下二维码添加关注。

中澳国际服务有限公司

Sino-Australia InternationalServices PTY.LTD
地址:Suite1401/370 Pitt Street, Sydney, NSW 2000, Australia
电话:+61292831746
中国大陆直拨热线:95040304650
Email: info@same.net.au 

官网:www.same.net.au


首页 - 中澳国际 的更多文章: